Disable On-Screen Keyboard

Stop on-screen keyboard from popping up while typing

Waydroid by default shows the Android virtual keyboard when selecting an input field. To disable that, and only use the physical keyboard, turn off the following setting: Settings > System > Languages & input > Physical keyboard > Use on-screen keyboard